quarta-feira, 10 de novembro de 2010

Why worry?

Tava remexendo nas minhas tralhas do passado, separando o que jogar fora e o que continuar guardando. Depois escrevo um post sobre isso; o que vou colocar aqui agora é um texto que, que eu me lembre, estava pendurado no armário de uma amiga (com certeza ela vai lembrar se ler isso). Eu achei legal, escrevi em um pedaço de papel e ele ficou uns 13 anos lá esquecido. Aí ontem o encontrei e achei legalzinho de novo, então aqui está:

There are only two things to worry about: either you are well or you are sick.

If you are well, then there is nothing to worry about. But if you´re sick there are only two things to worry about: whether you will get well, or whether you will die.

If get well, then there´s nothing to worry about. But if you die, there are only two things to worry about: whether you go to heaven or hell.

If you go to heaven, then there´s nothing to worry about. 

And if you go to hell you will be so busy shaking hands with old friends, you won´t have time to worry.

Um comentário:

Desembucha!